Affichage des articles dont le libellé est Italia. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Italia. Afficher tous les articles

vendredi 27 août 2010

Pasear en Roma (II). Perspectivas vaticanas

















Pasear en Roma

Pasear en Roma a principios de agosto es una experiencia singular. Acostumbrada como estoy a recorrer a pié las pequeñas ciudades de Toscana, el verano romano es para mí excesivamente incómodo, sobre todo a causa del constante tráfico en todo el centro de la ciudad, sumado al calor y a las distancias. Aquí todo se muestra superlativo, tanto la antiguëdad como la belleza. El Museo Vaticano forma parte de los indispensables, con el Foro y la villa Borghese, no solamente para los aficionados al arte y a la historia con mayúsculas, sino para los que buscan simplemente la sombra, algo de frescor, pero no de silencio, porque los turistas forman multitudes en todos los lugares célebres, con las inevitables colas. Por esta razón, es mejor reservar anticipadamente la entrada a los lugares de pago, como los museos. Los precios romanos son variables, los servicios son caros, como en todas las grandes ciudades italianas y europeas en general, pero a veces pueden produirse sorpresas agradables, como el módico precio de los taxis o los hoteles con tarifas razonables

Imágenes de la Plaza de San Pedro, Ciudad des Vaticano

.



Perseo


El emperador Adriano


El techo como puerta abierta



Mapa del territorio de antaño


Proyectos de crucero


Soledad del museo vacío


Angel de Rafael


jeudi 17 juin 2010

El jardín de los simples de Florencia

El jardín de los simples (Giardino dei Semplice) es un parque de talla mediana, abierto al público, que descubrimos en Florencia alejándonos un tanto de los lugares turísticos invadidos por la multitud. Este jardín, que forma parte del Museo de historia natural de la Universidad de Florencia, es así uno del los más antiguos del mundo, junto con los de Pisa y Padua; fue creado en 1545, por el duque Cosme primero de Médicis y diseñado por Nicolò Tribolo, a quién se deben también los jardines de otras villas mediceas, y debía de ser un lugar dedicado al estudio de las plantas utilizadas en la farmacopea de aquella época.
Rodeado de muros, el trazado y la disposición de las avenidas recuerdan el esquema medieval y renacentista del jardín secreto, organizado en torno a una fuente central, rico en misterios y en símbolos. Actualmente, el jardín de los simples ofrece, en particular, una colección de rosales muy bonita, colecciones de cítricos, de palmeras de invernadero y de orquídeas, de plantas medicinales exóticas o de esencias antiguas casi extinguidas, que forman parte de las aproximadamente 9000 especies vegetales que se conservan allí. La entrada es previo pago, pero la tranquilidad y la belleza del lugar valen ciertamente la pena, como ocurre a menudo con los museos llenos de vida.

http://www.horti.unimore.it/cd/firenze/obfi_home.html